صفحه 3 از 3 نخستنخست 123
نمایش نتایج: از 21 به 28 از 28
  1. #1
    مترجم انیمه
    تاریخ عضویت
    Feb 2015
    نوشته ها
    372
    تشکر از دیگران
    1,980
    مجموع تشکرها
    4,090

    پیش فرض زیرنویس Hakata Tonkotsu Ramens

    زیرنویس Hakata Tonkotsu Ramens
    فایل پیوست 816477
    فایل پیوست 816475
    زیرنویس انیمه
    Hakata Tonkotsu Ramens

    فایل پیوست 816476


    در زیر پوسته شهری آرام به اسم فوکوکا جنایاتی رخ می دهد . در یکی از مناطق این شهر به اسم هاکاتا افراد مختلفی با استعداد های خاص زندگی می کنند که از آن جمله می توان قاتلان حرفه ای ، کاراگاهان ، خبرچین ها و انتقام جویان را نام برد . به علاوه طبق یک افسانه شهری فردی که به "قاتل قاتلان حرفه ای" شهرت دارد در شهر ظاهر می شود و کاراگاه خصوصی بانابا کسیه که روی این پرونده کار می کنه و پرده از دسیسه ای تاریک بر میداره .


    قسمت اولقسمت دومقسمت سومقسمت چهارمقسمت پنجمقسمت ششم
    فایل پیوست 816549فایل پیوست 816480فایل پیوست 816480فایل پیوست 816480فایل پیوست 816480فایل پیوست 816480
    قسمت هفتمقسمت هشتمقسمت نهمقسمت دهمقسمت یازدهقسمت دوازده
    فایل پیوست 816480فایل پیوست 816480فایل پیوست 816480فایل پیوست 816480فایل پیوست 816480فایل پیوست 816480

    فایل پیوست 816479
    help

    راهنمایی


    جهت مشاهده بهتر و زیباتر زیرنویس ها ، لطفاً بسته FONT را نصب کنید .







    ویرایش توسط Regen : 01-14-2018 در ساعت 05:23AM دلیل: قسمت اول اضافه شد !

  2. aaaa (01-13-2018), abolfazl20 (01-13-2018), afbafb (01-13-2018), Ahmad 007 (01-14-2018), ali2020 (01-14-2018), alireza2 (01-13-2018), animal (01-13-2018), Anime Khor (01-15-2018), Arjon (01-13-2018), barbood (01-13-2018), Black.angel (01-14-2018), bonbast (01-13-2018), Chuunibyou (01-13-2018), ck123q (01-13-2018), dayal (01-15-2018), ECHELON (01-13-2018), Empire eyes (01-13-2018), esihellboy (01-13-2018), GATTS (01-14-2018), Harpoon (01-15-2018), HodaArian (01-14-2018), hossein0063 (01-13-2018), ice girl (01-13-2018), ichini (01-13-2018), Kyou-Kai (01-14-2018), mahnoosh (01-13-2018), mahtab58 (01-13-2018), Mehregan1 (01-13-2018), mina chan (01-13-2018), mjms (01-13-2018), MOEEIN (امروز), nervous (01-13-2018), neymar1 (01-13-2018), NonaSama (01-14-2018), obito (01-14-2018), parssamrg (01-13-2018), pedram2 (01-13-2018), Pouriajoker (01-16-2018), roopan (دیروز), sreen (01-13-2018), swat128 (01-13-2018), نینجا (01-14-2018), هانکوک (01-13-2018), کنت (01-13-2018), zess (01-16-2018)

  3. #21
    ادیتور مانگا
    تاریخ عضویت
    Aug 2013
    نوشته ها
    713
    تشکر از دیگران
    9,427
    مجموع تشکرها
    4,362

    پیش فرض پاسخ : زیرنویس Hakata Tonkotsu Ramens

    زیرنویس Hakata Tonkotsu Ramens
    سپاس

  4. aaaa (01-14-2018), Arjon (01-14-2018), Black.angel (01-14-2018), nervous (01-14-2018), Pouriajoker (01-16-2018), Regen (01-14-2018), zess (01-16-2018)

  5. #22
    مترجم انیمه
    تاریخ عضویت
    Feb 2015
    نوشته ها
    372
    تشکر از دیگران
    1,980
    مجموع تشکرها
    4,090

    پیش فرض پاسخ : زیرنویس Hakata Tonkotsu Ramens

    زیرنویس Hakata Tonkotsu Ramens
    نقل قول نوشته اصلی توسط alireza1360 نمایش پست ها
    دوست گلم دستت درد نکنه .
    شروع این پروژه جذاب رو بهت تبریک میگم
    ترجمه ی بسیار خوبی بود . زحمت کشیدی
    + فقط یه نکته ریز : speak of the evil
    یه اسلنگه . حتما شده تو جمعتون راجع به یه نفر حرف زده باشین
    بعد یهو همون یارو بهتون زنگ میزنه یا زنگ خونه رو میزنه یا به
    هر شکل دیگه ای سر و کله ش پیدا میشه
    تو این گونه موارد میگیم ." طرف حلال زاده ست "
    Speak of the evil بحث از سخن شیطان نیست
    طرف اون لحظه به موبایلش زنگ زده و قبلش هم داشتن راجع بهش
    حرف میزدن ، اونم بلافاصله میگه speak of the evil
    یعنی یارو حلال زاده ست . همین
    بقیه چیزا عااالی بود . دمت گرم
    واااااااااای ممنون که گفتی . خدا خیرت بده قربون دستت که توضیح دادی
    الان درستش می کنم .
    ولی پشت تلفن اونی نبود که داشتن دربارش حرف می زدنا !

  6. aaaa (01-14-2018), alireza1360 (01-14-2018), Arjon (01-14-2018), Black.angel (01-14-2018), nervous (01-14-2018), Pouriajoker (01-16-2018), sreen (01-15-2018), zess (01-16-2018)

  7. #23
    مترجم انیمه
    تاریخ عضویت
    Feb 2015
    نوشته ها
    372
    تشکر از دیگران
    1,980
    مجموع تشکرها
    4,090

    پیش فرض پاسخ : زیرنویس Hakata Tonkotsu Ramens

    زیرنویس Hakata Tonkotsu Ramens
    نقل قول نوشته اصلی توسط sreen نمایش پست ها
    بنظرم بهتره اینجور پیام هارو بصورت خصوصی بفرستین
    نه اتفاقاً خوبه بقیه هم متوجه بشن .

  8. aaaa (01-14-2018), alireza1360 (01-14-2018), Arjon (01-14-2018), Black.angel (01-14-2018), Pouriajoker (01-16-2018), sreen (01-15-2018), zess (01-16-2018)

  9. #24
    Alireza60
    تاریخ عضویت
    Aug 2012
    محل سکونت
    تهران
    نوشته ها
    7,938
    تشکر از دیگران
    16,451
    مجموع تشکرها
    87,041

    پیش فرض پاسخ : زیرنویس Hakata Tonkotsu Ramens

    زیرنویس Hakata Tonkotsu Ramens
    نقل قول نوشته اصلی توسط Regen نمایش پست ها
    نه اتفاقاً خوبه بقیه هم متوجه بشن .
    سلام دوست گلم
    عذر خواهی میکنم که گفتم . چون قبلا دو تا دیگه از مترجمای گلمون هم همین مورد را داشتن
    به قول دوستمون بقیه توضیحات رو تو خصوصی بهت میگم
    بازم دمت گرم بابت ترجمه ی خیلی خوبت و انتخاب ریسک پذیرت
    اصلا تو نگاه اول فکر نمیکردم انیمه ش اینقدر خوب در بیاد
    ولی قسمت اول واقعا جذاب بود
    زیرنویس های من
    رایج ترین اصطلاحات روز انگلیسی آمریکایی
    ( اصطلاحات جدید پاییز 96 اضافه شد، حتما بخوانین )


  10. aaaa (01-14-2018), Arjon (01-14-2018), Black.angel (01-14-2018), nervous (01-14-2018), Pouriajoker (01-16-2018), Regen (01-15-2018), Saji-chan (01-14-2018), sreen (01-15-2018), zess (01-16-2018)

  11. #25
    SARA SAMA
    تاریخ عضویت
    Jul 2011
    محل سکونت
    خونمون
    نوشته ها
    9,700
    تشکر از دیگران
    134,911
    مجموع تشکرها
    39,398

    پیش فرض پاسخ : زیرنویس Hakata Tonkotsu Ramens

    زیرنویس Hakata Tonkotsu Ramens
    ممنون خسته نباشین شروع پروژه را تبریک می گم
    Click here to enlarge

  12. Arjon (01-14-2018), Black.angel (01-14-2018), nervous (01-14-2018), Pouriajoker (01-16-2018), Regen (01-15-2018), zess (01-16-2018)

  13. #26

    تاریخ عضویت
    Aug 2017
    نوشته ها
    63
    تشکر از دیگران
    139
    مجموع تشکرها
    261

    پیش فرض پاسخ : زیرنویس Hakata Tonkotsu Ramens

    زیرنویس Hakata Tonkotsu Ramens
    خسته نباشید
    "We're all mad here"

  14. aaaa (01-15-2018), Arjon (01-14-2018), Pouriajoker (01-16-2018), Regen (01-15-2018), sreen (01-15-2018), zess (01-16-2018)

  15. #27
    مترجم انیمه
    تاریخ عضویت
    Feb 2015
    نوشته ها
    372
    تشکر از دیگران
    1,980
    مجموع تشکرها
    4,090

    پیش فرض پاسخ : زیرنویس Hakata Tonkotsu Ramens

    زیرنویس Hakata Tonkotsu Ramens
    نقل قول نوشته اصلی توسط alireza1360 نمایش پست ها
    سلام دوست گلم
    عذر خواهی میکنم که گفتم . چون قبلا دو تا دیگه از مترجمای گلمون هم همین مورد را داشتن
    به قول دوستمون بقیه توضیحات رو تو خصوصی بهت میگم
    بازم دمت گرم بابت ترجمه ی خیلی خوبت و انتخاب ریسک پذیرت
    اصلا تو نگاه اول فکر نمیکردم انیمه ش اینقدر خوب در بیاد
    ولی قسمت اول واقعا جذاب بود
    اصلا محدودیت قائل نشو برای یادآوری این تذکرات . اینا به نفع همه مترجمانه که یه چیز جدید یاد بگیرن . از نظر من که عمومی عنوان بشه بهتره .
    و در مورد انیمه هم باید بگم من الان سه ماهه منتظر اومدنش بودم . قراره یکی از بهترینهای فصلمون بشه اگه پشیمونی بار نیاره ! و به خاطر همین تصمیم نداشتم خودم ترجمش کنم . آخه دلم می خواست خودم فقط بیننده این انیمه باشم ولی تا روز آخر هم صبر کردم دیدم کسی براش تاپیک نزده دیگه خودم دست به کار شدم . امیدوارم از پسش بر بیام و خراب نکنم . آخه یه کوچولو تخصصیه و در حد انیمه دورارارا هست .

  16. aaaa (01-16-2018), alireza1360 (01-16-2018), Arjon (01-16-2018), ichini (دیروز), mjms (01-16-2018), Pouriajoker (01-16-2018), sreen (01-15-2018), zess (01-16-2018)

  17. #28

    تاریخ عضویت
    Aug 2013
    نوشته ها
    2,452
    تشکر از دیگران
    79,875
    مجموع تشکرها
    14,927

    پیش فرض پاسخ : زیرنویس Hakata Tonkotsu Ramens

    زیرنویس Hakata Tonkotsu Ramens
    موفق باشید . ممنون .

  18. aaaa (01-16-2018), Arjon (01-16-2018), Regen (01-16-2018)

 

 
صفحه 3 از 3 نخستنخست 123

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

کلمات کلیدی این موضوع

علاقه مندي ها (Bookmarks)

علاقه مندي ها (Bookmarks)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
درباره دنیای انیمه و مانگا
دنياي انيمه و مانگا در سال 87 با هدف معرفي فرهنگ ظريف و نکته بين شرق خصوصا کشور ژاپن افتتاح و از همان ابتداي تاسيس کوشيده است با تکيه بر تلاش بي وقفه ، کارگروهي و فعاليت هاي بدون چشمداشت کاربران متمايز خود ، قدمي کوچک در راه پيشرفت فرهنگ و هنر اين مرز و بوم بردارد.
همکاران
فرام انیمه
تماس با ما
Ghoghnuse -- موسس
زیرنویس Hakata Tonkotsu Ramensزیرنویس Hakata Tonkotsu Ramens
Kirito -- معاون فنی
زیرنویس Hakata Tonkotsu Ramensزیرنویس Hakata Tonkotsu Ramens


Copyright © 2018 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.

فارسی سازی توسط پی سی وب | وی بی ایران
Forum Modifications By Marco Mamdouh