صفحه 1 از 123 1231151101 ... آخرینآخرین
نمایش نتایج: از 1 به 10 از 1221
  1. #1
    موسس
    تاریخ عضویت
    Feb 2009
    محل سکونت
    در قلب کسانی که دوستم دارند !
    نوشته ها
    10,873
    تشکر از دیگران
    179,713
    مجموع تشکرها
    220,217

    B01 تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد ! ( تست ترجمه بخش زیرنویس )

    تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد ! ( تست ترجمه بخش زیرنویس )
    سلام بر همه دوستان

    این تاپیک برای اعلام آمادگی دوستانی که توانایی زیرنویس انیمه رو دارند ایجاد شده تا پس از هماهنگی های اولیه و تایید مدیران به عضویت فعالترین تیم ترجمه انیمه خاورمیانه دربیان !

    برای اعلام آمادگی کافیه که یه پست در این تاپیک بزنید تا مدیران بخش در اسرع وقت با شما تماس بگیرند .

    با تشکر از همراهی همه دوستان نیک .

    ---
    روند عضویت دوستان علاقمند و داوطلب عضویت در خانواده‌ی مترجم‌های دنیای انیمه، از این قراره:


    1. آماده‌سازی؛
    هر کاری مقدماتی لازم داره، یکی از ملزومات ترجمه‌ی زیرنویس انیمه، آشنایی با نرم‌افزارهایی‌ست که مترجم به کمک اون‌ها، زیرنویس انیمه رو از زبان انگلیسی (یا زبان‌های دیگر) به فارسی برمی‌گردونه.
    در این تاپیک، کاربردی‌ترین و مفید‌ترین نرم‌افزار در ترجمه‌ی زیرنویس انیمه، معرفی و آموزش داده شده. حتما قبل از اعلام آمادگی برای ترجمه، سری بهش بزنید:

    آموزش کار با نرم افزار Aegisub و ساخت زیرنویس A.S.S ـ

    2. اعلام آمادگی با زدن پست در این تاپیک؛
    اگر تا 48 ساعت از ارسال پست آمادگی، جوابی در پی ام، پروفایل یا همین تاپیک از جانب مدیران بخش زیرنویس دریافت نکردید، می‌تونین به یکی از مدیران بخش ترجمه‌ی زیرنویس (ترجیحا
    FarzaN ) پیام داده و پیگیری کنین.

    3. ارسال تست ترجمه؛
    هماهنگی‌های این مرحله، به صورت مستقیم با مسئول رسیدگی به اعضای جدید و گرفتن تست، انجام خواهد شد.
    حتما قبل از تست‌گرفتن، به تاپیک نکات اولیه در ترجمه‌ی زیرنویس سر زده و نکات ذکرشده در این تاپیک رو موقع ترجمه به کار ببندید.
    ارسال تست ترجمه به این معنا نیست که می‌تونین رسما فعالیت ترجمه رو در فروم آغاز کرده و در تاپیک‌های ترجمه‌، زیرنویس قرار بدید یا تاپیک جدیدی برای زیرنویس انیمه‌ای بزنید یا حتی انیمه‌ای رو برای ترجمه‌، رزرو کنید.

    4. رزرو انیمه در تاپیک؛
    منتظر جواب مسئول تست‌گیری بمونید و پس از دریافت جواب و در صورت قبولی در تست (و تنها در این صورت)، می‌تونین در تاپیک هماهنگی و رزرو انیمه، انیمه‌ی مورد نظرتون رو رزرو کنین.
    موقع انتخاب انیمه، جدول‌های تاپیک راهنمای الفبایی انیمه و
    تاپیک هماهنگی و رزرو انیمه رو چک کنید تا انیمه‌ی مورد نظرتون قبلا ترجمه یا رزرو نشده باشه.
    تست‌گیری و تعامل با مدیران بخش زیرنویس، به این معنا نیست که مجبور هستین طبق نظر مدیران بخش، انیمه انتخاب کنید یا منتظر سفارش اونا بمونید، بلکه انتخاب انیمه (پس از قبولی در تست) با شخص خودتونه؛ البته در صورت تمایل، مدیران بخش و همین‌طور مترجم‌ها و کاربران باسابقه‌ی فروم، خوشحال میشن طرف مشورت شما قرار بگیرن و در انتخاب انیمه شما رو یاری بدن.
    و البته، می‌تونید برای انتخاب انیمه، به تاپیک پیشنهادات انیمه برای زیرنویس هم سری بزنین.

    5. ارسال تاپیک زیرنویس و آغاز به کار؛
    با رعایت قوانین زدن تاپیک که در
    تاپیک هماهنگی و رزرو انیمه اعلام شده و این‌جا هم قابل مشاهده هست، اقدام به زدن تاپیک زیرنویس انیمه کنید.

    قانون زدن تاپیک برای انیمه های غیر آنگوئینگ

    انیمه های 12 یا 13 قسمتی ، حداقل : 3 قسمت زیرنویس

    انیمه های 24 یا 26 قسمتی ، حداقل : 5 قسمت زیرنویس

    انیمه های بیشتر از 26 قسمت ، حداقل : 8 قسمت زیرنویس

    * برای زدن تاپیک انیمه های بیشتر از 26 قسمت هماهنگی قبل از زدن تاپیک با مدیران بخش ضروریست .





    تاپیکی برای آموزش نحوه‌ی زدن تاپیک کامل و جامع زیرنویس برای کمک به مترجم‌های عزیز، تدوین شده که توصیه میشه حتما پیش از زدن تاپیک، بهش سر بزنید:
    آموزش نحوه‌ زدن تاپیک زیرنویس انیمه و نکات قابل توجه آن


    شاد و پیروز باشید.
    ---
    مسئول تست‌گیری و رسیدگی به تاپیک:


    FarzaN



    warning

    توجه


    از این به بعد دوستانی که برای گروه می خوان عضو گیری کنن اگر مترجمینی که توی این بخش اعلام آمادگی کردن رو به هر شکلی (پیغام خصوصی ، پروفایل و ... ) دعوت به همکاری کنن دسترسیشون از بخش زیرنویس گرفته میشه .

    تنها راه مجاز اعلام آمادگی خود مترجمین در بخش همکاری گروهه .




    ویرایش توسط Sfmking : 09-08-2015 در ساعت 07:26PM
    ساحل بهانه است ، رفتن رسیدن است ...

    آن عاشقان شرزه که با شب نزیستند
    رفتند و شهر خفته ندانست کیستند
    فریادشان تموج شط حیات بود
    چون آذرخش در سخن خویش زیستند
    مرغان پر گشوده ی طوفان که روز مرگ
    دریا و موج و صخره بر ایشان گریستند
    می گفتی ای عزیز! سترون شده ست خاک
    اینک ببین برابر چشم تو چیستند
    هر صبح و شب به غارت طوفان روند و باز
    باز آخرین شقایق این باغ نیستند

    Click here to enlarge



  2. *moja* (01-06-2012), +++ Mojtaba (06-28-2012), .:BelmonT:. (04-01-2014), .A.r.E.a. (03-15-2015), 4dah (05-05-2012), 7 Rock Lee (02-08-2011), :JaFaR (05-12-2012), @[email protected] (10-04-2015), A3dvjk (01-29-2017), adbi (06-23-2016), Adhinos Musicious (12-31-2012), aiden1378 (07-27-2015), AizeN SousukE (05-10-2012), akamechan (10-03-2015), Ali (09-14-2012), Ali Kz (05-06-2014), Ali naseri (10-10-2013), ALI.68 (07-25-2012), ali03 (09-12-2011), Ali1 (09-25-2013), ali2020 (08-14-2015), ali70 (01-02-2015), alibabaps3 (11-14-2015), alidante (07-26-2014), alireza0fa (02-28-2014), alireza2 (10-03-2015), Alireza60 (06-04-2012), Allen_Sama (02-26-2015), altay (06-04-2012), [email protected] (08-13-2012), amateras itachi (10-02-2014), Amemiya_Sama (10-14-2015), Amin Assassin (02-11-2014), Amin.F (08-04-2012), amindec82 (04-23-2013), aminwar (12-25-2012), amir082 (10-02-2015), amirabiy (01-18-2015), amirhn13 (07-27-2013), amirrezash (03-15-2015), amirss (08-12-2015), amiryosuf (10-21-2016), Amir_ichigo (12-31-2013), AMIR_M (06-15-2014), Amir_R (11-14-2011), ANAKONDA (06-03-2012), Anathema (07-24-2011), anbu black (03-02-2013), Andalib (10-25-2013), Anime Time (12-12-2014), AnTiLuCiFeR (01-16-2014), AoI chan (06-22-2014), Aomine Daiki (01-21-2015), Arantir (03-16-2011), SonGoten (06-14-2012), arashzambi (01-28-2012), aria76 (08-02-2012), Arjon (10-10-2017), aroosak (04-18-2012), arsalan00 (11-23-2014), arsha_s (10-13-2016), ashkan (02-07-2011), ashram (02-05-2011), assassin1371 (06-14-2014), AutoAly (08-17-2012), Avatar Aang (03-14-2013), AW_R021 (01-05-2016), ayameh (05-17-2012), ayli chan (07-09-2017), BABAK OTAKU (07-30-2012), Bano (04-10-2012), barbood (03-29-2014), Beautiful Nightmare (07-17-2011), Behrooz_F (07-16-2014), behshad (01-12-2014), behzad007 (10-13-2015), Black Hunter (11-28-2014), Black Shinigami (01-11-2015), Black.angel (12-25-2012), Bleeding Rose (04-27-2013), Bloodrose (09-25-2015), Blue Dragon (05-22-2011), BRADER SHIAN (04-08-2011), Candy Boy (01-15-2014), Captain Yamato (08-05-2012), Missa (09-24-2013), ce7en44 (03-30-2014), chaab (10-04-2015), chasti (06-27-2013), Chibi Chan (03-05-2015), city hunter (02-07-2011), CM PUNK (07-13-2013), Cyanogen (06-05-2014), d e a (06-12-2016), d.i.v.a.n (07-01-2011), Damned Prince (06-04-2012), damoon10 (10-31-2015), dance_fire (02-05-2011), darhash (04-29-2015), Dariush (02-04-2011), darkworld (02-04-2011), darolla-chan (12-21-2014), datenshi (08-03-2014), davoudian (08-28-2011), DeadKnight (02-24-2014), Devil Hunter25 (10-04-2015), devilhunter (12-25-2011), DiarY (08-11-2013), DMCX360 (05-09-2012), ECHELON (10-21-2015), edcrfv (09-05-2015), Efrit (10-16-2013), ehsanatc (10-06-2015), ehsanes (02-26-2012), EHT_ALI (10-27-2015), elanor (10-28-2015), elfelf (07-22-2014), elfelfelf (08-08-2012), Elisaba Str (06-07-2011), end_boy (08-31-2013), eru senin (11-21-2014), eshlonvahid (09-09-2013), esihellboy (01-01-2014), esmailch (10-04-2015), espada6 (03-01-2013), EzioMercer (09-17-2011), faceless (06-05-2014), Fake Man (10-04-2015), faribaee (05-23-2012), FarShad GH (08-30-2012), FarzaN (10-08-2011), farzaneh feri (10-17-2015), FEAR ANGEL (06-10-2012), Feitan (02-15-2015), fidlis (01-01-2015), Firelight (02-10-2014), fojica (04-01-2014), gaara69 (08-04-2013), Gaara_sama (02-04-2011), Galimeh (02-12-2011), Game (10-05-2015), GATTS (06-17-2016), General M (03-22-2013), ghazal (09-05-2012), God of Kings (11-19-2017), Gol D.Ace (06-26-2012), Good.talent (01-01-2014), goorgool (04-17-2015), Great Naruto (12-16-2011), GreenHead (02-06-2012), gutsu (04-14-2014), habibkhafan (09-29-2011), HADI (10-05-2015), Hamid.L (03-22-2013), HamidEx5 (10-10-2015), Hamidstudio (01-05-2013), Marchen (09-29-2014), hankock (05-15-2014), Happy (03-17-2011), HarooKa (10-13-2015), Harpoon (02-03-2015), hassan820 (08-15-2011), hasti sama (10-17-2013), Hell Girl (07-05-2011), HEROES (03-27-2014), Hes94 (11-06-2012), hiro san (10-08-2015), HodaArian (10-06-2015), Hokage Obito (08-12-2014), hoodin (08-03-2012), hooshm (11-07-2015), hosinbahmaei (09-08-2013), hossein 2 (02-07-2011), hossein0063 (10-05-2015), hosseinm (11-16-2014), Hussein Pandora (10-06-2015), Hyuga (02-23-2011), Ichigo kurosaki (10-01-2013), ichini (10-15-2012), ikiusan (09-22-2011), ilipo (12-03-2015), Immortal (04-20-2012), Inspiration (12-15-2015), ItachiUchiha (05-02-2012), itasasu (01-19-2015), jey jey (11-24-2015), John Parry (03-05-2014), Blue Queen (03-10-2015), joopen23 (12-03-2015), jounjo (04-26-2013), Judaime Hokage (07-31-2014), jung min (09-04-2014), Jyu Viole Grace (07-30-2012), k1spr (04-10-2015), kagero (08-05-2012), Kaiba Akihco (08-21-2014), Kakashi Sama (01-02-2016), kake (06-04-2016), kamran1495 (05-06-2012), karin chan (02-10-2015), karmen (05-16-2012), kasramis (09-24-2014), kayura (10-11-2013), keana (09-10-2015), King Artas (08-05-2011), KING OF DEATH6 (12-25-2015), King Star (10-07-2015), king-leo (01-19-2015), kingofhell (06-08-2011), kinshin (02-07-2011), KoKoRu (08-15-2015), Kyou-Kai (05-26-2015), kyrie-chan (06-24-2015), L:TombRaider (03-14-2011), Lady of Darkness (04-22-2016), Laegolas (04-04-2011), laledokht (01-04-2013), Laretn (09-01-2012), LIGTH HAMID (07-27-2015), Lilac (01-02-2017), linali sama (02-04-2011), looloo79 (06-12-2016), lord angle (01-25-2013), lord of chaos (08-01-2016), LORD WAR (01-17-2016), lordmir (10-20-2015), LP-700 (02-18-2013), lucifer13 (01-26-2014), Lucy501 (06-19-2017), luminous (05-10-2015), M a R a L (02-04-2011), M-Itachi Uchiha (04-27-2015), M.ichigo (03-17-2015), M0RTRED (06-21-2014), madara1 (02-03-2015), mahavi (03-10-2013), Mahdi Simon (10-06-2015), Mahdi.F (08-25-2011), Mahdi.I AM (07-20-2012), major tom (02-24-2017), MAK47 (08-21-2014), Mamadsarhal (02-04-2011), mane (08-20-2014), manes_you3 (09-26-2011), marisa (06-27-2015), marsel (03-15-2016), Marshall de teach (10-07-2015), masaki (08-31-2015), masoud93 (01-02-2014), Massachusetts (08-25-2013), masud km (05-06-2012), Mati53 (10-04-2012), Maya Kitajima (05-05-2012), Maybe (06-15-2012), megasoft (02-08-2011), mehdi0930 (11-20-2013), Mehran 94 (12-06-2014), mehrsai (10-07-2015), mehrvsafa (06-06-2014), mesleshishe (12-17-2014), meysameyl (12-06-2015), mhn (06-23-2013), mhpuorreza (01-01-2013), Miia (05-03-2016), mikelwar (12-25-2016), milad22 (10-18-2015), MiLiDi (10-05-2014), Millipedes (10-22-2014), mina chan (02-08-2011), minc (10-31-2013), Misagh90 (10-30-2012), MisFit (10-10-2015), misi3 (10-28-2014), Mist (05-10-2014), mjago (01-21-2013), mjms (02-04-2017), mjz (08-17-2012), MK TGR (03-03-2015), MOEEIN (06-28-2014), Moein Khademi (04-16-2012), Mohah (03-20-2016), mohamed (10-07-2015), mohammad gh (02-22-2014), Mohammad211 (09-13-2013), mohammadx2 (01-16-2014), mohammadxx (12-03-2016), mojdesheyni (10-08-2015), Mojynaji (05-25-2015), MOMAN_M111 (05-05-2012), MOMTAZ (05-18-2011), monika (08-02-2014), monkeydluffy (05-13-2017), Moon Shadow (12-29-2011), Morix (08-21-2013), MostafaAh (08-20-2014), Mousa (03-14-2012), MrTakSavar (09-05-2011), Metal Boy (08-18-2012), Mugiwara (10-21-2012), Multiwork (10-13-2015), Nagato (04-20-2012), Namikase minato (02-03-2014), Namikaze Minato (05-05-2012), naraku (01-22-2015), narcissus (05-05-2012), NaruHina Uzuya (04-24-2015), naruto p (05-24-2014), Naruto shipudan (09-04-2013), naruto slasher (02-02-2014), naruto1374 (09-11-2013), Natsu Dragneel (12-21-2013), neji20 (10-09-2015), Neliel (05-15-2011), Night Hunter (06-06-2011), nikke (07-13-2014), nimablogfa (08-07-2015), ninja007 (08-25-2014), noctis (07-22-2011), noshin1992 (10-23-2012), obito (01-10-2012), OMRANI79 (02-28-2014), One Eye Ghoul (05-31-2014), orick (07-24-2013), otakugirl (05-05-2015), OYAMA (05-30-2013), p30mojtaba (10-10-2015), P3YMAN (05-05-2012), p425 (08-08-2012), paradice (05-31-2015), parahmm200 (10-23-2015), Parham.pt (10-02-2015), parnaz24 (10-12-2015), parssamrg (01-12-2012), pedram2 (10-10-2015), persian knight (08-10-2011), peter (12-31-2012), phoenix48 (02-22-2011), Piko Piko (12-25-2011), Pouryakht (07-31-2015), prototype007 (07-08-2016), Punished Snake (01-11-2015), punsher2011 (08-21-2011), qbi (07-17-2012), R i R A (08-26-2014), ramaina (02-11-2013), raminmgpop (01-10-2012), Ramo 7 (02-23-2015), Ramzi (02-07-2011), raper_javan (09-20-2011), Raya (01-15-2016), ReMadza (08-19-2014), Revolvers (08-18-2015), rey star (05-15-2015), reza232 (06-23-2016), rezaa3515 (05-12-2012), rezaarena (10-10-2015), RezaAshkan (11-02-2011), rezafaraji (02-23-2014), rezagsm (06-15-2014), Rikudou sennin (03-18-2011), Rivaille.Heicho (10-29-2012), Roghayyeh_S (10-12-2017), Roksana (01-13-2012), ROODPOSHTY22 (02-01-2017), roohial (06-25-2015), rosasun (08-21-2015), rouzbeh eminem (01-22-2012), roze (10-11-2015), ryan (05-15-2014), s e 77 (04-20-2012), Sabzchidori (02-04-2011), sadaf7777777 (12-13-2011), saeed-uchiha (10-19-2014), sahra (11-02-2013), saibar (11-08-2015), Saitou Yakumo (03-04-2014), Sakura Naruto (01-01-2014), salilgam (09-12-2011), Sallvatore (03-21-2014), Saman SAMA (04-21-2013), sammy (10-21-2015), sara sh (01-31-2014), Sargeras (08-10-2016), Sarrow (01-07-2014), sasha-sbr (02-23-2014), SASORI (06-16-2011), scorpians (02-09-2011), scorpion (12-29-2015), sdmd (10-02-2015), Sephiroz (10-11-2014), setare sama (01-14-2012), Sfmking (02-22-2011), sh0oriken (08-25-2015), shahinesefid (10-14-2015), shahinli (01-16-2015), shapoorxx (07-01-2012), Sharinagn (03-10-2012), shavang (04-23-2012), ShelMan (02-04-2011), Shenhay_Sahel (10-07-2013), shinta (05-18-2013), ShiRoHi HiToMi (09-30-2014), SID (07-18-2012), SILENC3R (12-29-2015), silverfox (10-09-2015), sima1 (03-26-2015), sinaaaa (04-04-2011), Sm2 (07-16-2013), smhayyan (06-09-2015), smmbp (10-26-2015), smojim84 (02-05-2011), SmOoTh WaVe (07-17-2017), Soap (05-27-2013), SomeThink (07-18-2012), soror (12-20-2014), sorroush (06-02-2013), Star Wars (10-12-2013), star372 (04-04-2015), Starless Sky (12-31-2013), STORM2 (08-27-2012), sttar (10-23-2012), Suijin (10-26-2016), taef (05-27-2015), taha10 (06-21-2014), takhrib1 (01-09-2014), Temari (01-20-2013), Temp1366 (02-07-2011), TensaZangetsu (06-15-2014), The Avenger (02-06-2011), Thomas (02-06-2011), tiranasoros (03-31-2013), tObiU (08-02-2015), Tokyo (10-08-2015), Totoro sama (12-27-2012), Kaiki Deishu (06-13-2014), Tyki Mikk (12-05-2013), Uchiha Ardavan (09-25-2013), uchiha bartar (01-10-2013), Uchiha Kamy (10-21-2014), Uchiha M.S (05-24-2012), uchiha mehdi (05-21-2014), uisama (08-14-2015), Uzumaki saina (01-01-2013), Uzumaki.G (03-17-2015), U_U Kushina (12-31-2012), مرگ1374 (07-08-2015), sina14xx (05-12-2013), کریتوس (04-04-2016), پرنیا (02-05-2014), پرناز (06-29-2015), vahid_B (07-09-2011), vali66 (02-04-2011), vampiar (02-11-2014), vampire 007 (12-17-2014), vegeta (02-04-2011), Vereasa (09-21-2011), VERGIL Sama (12-01-2014), VERMILLION (01-01-2015), VFD9 (11-22-2013), water17 (10-21-2012), WhiteWalker (07-13-2014), W_B_S ZoRo (09-14-2014), XxMelinaxX (10-08-2015), yami1387 (07-01-2017), yas14 (12-08-2012), yas777 (02-04-2011), yellowflash (05-05-2012), yona (10-11-2015), Yoshioka (10-21-2017), yurin (03-16-2011), Zack Fair (06-09-2014), zeos (01-23-2014), zsobhan (10-29-2015), Zuko2014 (01-03-2015), آقای لطفی (11-21-2016), امین (02-05-2011), ابیتو اچیها (08-03-2014), استاد (11-19-2015), توبی اوچیها (05-05-2014), ﺩﺍﻧﺎﻯ ﺷﺵ ﻁﺮﻳﻘﺖ (06-12-2012), دریا11 (02-04-2014), رافا (01-14-2014), زیبا (06-22-2013), زری (03-12-2014), سم (02-04-2014)

  3. #2
    Snow Queen
    تاریخ عضویت
    Nov 2010
    نوشته ها
    158
    تشکر از دیگران
    180
    مجموع تشکرها
    2,491

    پیش فرض پاسخ : تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد !

    تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد ! ( تست ترجمه بخش زیرنویس )
    سلام

    من اولین نفری هستم که عضو میشم
    بگذار همانطور بماند<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>

    آب باید جریان داشته باشد<o:p></o:p>

    برای بخشش و عشق التماس نکن<o:p></o:p>

    آب باید جریان داشته باشد Click here to enlarge


    <o:p></o:p>
    Click here to enlarge

  4. *moja* (04-20-2012), 7 Rock Lee (02-08-2011), Adhinos Musicious (12-31-2012), Ali Kz (07-18-2014), amateras itachi (10-02-2014), amindec82 (04-21-2013), amirhn13 (07-27-2013), Amir_ichigo (12-31-2013), Amir_R (11-14-2011), Anathema (07-24-2011), anbu black (03-02-2013), Arantir (03-16-2011), ashram (02-05-2011), assassin1371 (06-08-2014), ayameh (05-17-2012), Bano (04-10-2012), batpider man (01-06-2013), Beautiful Nightmare (07-17-2011), behzad007 (10-13-2015), blackrock (08-01-2012), city hunter (02-07-2011), d.i.v.a.n (07-01-2011), dance_fire (02-05-2011), darkworld (02-04-2011), Dina pink (01-25-2013), dmc (02-28-2013), Efrit (10-16-2013), EHT_ALI (10-27-2015), eshlonvahid (09-09-2013), Gaara_sama (02-04-2011), Ghoghnuse (02-04-2011), Goudarz (02-04-2011), Great Naruto (12-16-2011), habibkhafan (09-29-2011), Hamidstudio (01-05-2013), Marchen (09-29-2014), hankock (05-15-2014), hoodin (08-03-2012), hossein 2 (02-07-2011), hosseinm (11-16-2014), Hyuga (02-23-2011), itasasu (06-07-2015), Janiboy (02-08-2014), Jyu Viole Grace (09-26-2012), Kaiba Akihco (08-21-2014), Kakashi Sama (01-04-2016), karmen (05-16-2012), King Artas (08-05-2011), kingofhell (08-10-2011), kinshin (02-07-2011), LIGTH HAMID (08-13-2015), M a R a L (02-04-2011), Mahdi.F (08-25-2011), MAK47 (08-21-2014), Mamadsarhal (02-04-2011), masaki (08-31-2015), masud km (05-06-2012), MatMat (11-20-2014), mikelwar (12-25-2016), Misagh90 (10-30-2012), misan (01-28-2014), MisFit (10-10-2015), mohamed (10-14-2015), mohammadx2 (01-16-2014), MOMTAZ (03-21-2011), Morix (09-24-2014), Mousa (03-14-2012), muhammadreza (07-18-2014), navid.khosravi (11-08-2011), Neliel (05-15-2011), Night Hunter (06-06-2011), nimablogfa (08-07-2015), ninja007 (08-25-2014), parnaz24 (10-19-2015), phoenix48 (02-08-2011), punsher2011 (08-21-2011), ramaina (02-11-2013), Ramzi (02-07-2011), rey star (05-15-2015), Rikudou sennin (03-18-2011), sadaf7777777 (12-13-2011), saeed-uchiha (10-19-2014), saibar (11-08-2015), SERVITORITACHI (05-18-2012), sh0oriken (08-25-2015), shapoorxx (07-16-2012), Sharinagn (03-10-2012), ShelMan (02-04-2011), SID (08-09-2012), sinaaaa (04-04-2011), Sm2 (07-16-2013), smmbp (10-26-2015), smojim84 (02-05-2011), Soap (05-27-2013), sorroush (06-02-2013), Starless Sky (05-10-2011), STORM2 (08-27-2012), sttar (02-14-2014), taef (05-27-2015), taha10 (06-21-2014), Temp1366 (02-07-2011), The Avenger (02-06-2011), The Light (09-26-2014), Thomas (02-06-2011), Tyki Mikk (12-05-2013), uchiha mehdi (05-21-2014), پرنیا (02-05-2014), پرناز (08-25-2015), vali66 (02-04-2011), vampiar (02-11-2014), yas777 (02-04-2011), yellowflash (05-05-2012), توبی اوچیها (05-05-2014), رویای من (07-08-2014), سم (02-04-2014)

  5. #3

    تاریخ عضویت
    Sep 2009
    نوشته ها
    17
    تشکر از دیگران
    33
    مجموع تشکرها
    244

    پیش فرض پاسخ : تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد !

    تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد ! ( تست ترجمه بخش زیرنویس )
    من تا الان هیچ تجربه ای تو این زمنیه (زیر نویس انیمه) نداشتم...
    ولی خب زبانم خوبه...
    دوست دارم کمک کنم...!!!

  6. *moja* (04-20-2012), 7 Rock Lee (02-08-2011), Adhinos Musicious (12-31-2012), Ali Kz (07-18-2014), amateras itachi (10-02-2014), amindec82 (04-21-2013), amirhn13 (07-27-2013), Amir_ichigo (12-31-2013), Amir_R (11-14-2011), Anathema (07-24-2011), anbu black (03-02-2013), Anime Khor (05-14-2013), Arantir (03-16-2011), ashram (02-05-2011), assassin1371 (06-08-2014), ayameh (05-17-2012), ayumi (06-30-2012), Bano (04-10-2012), batpider man (01-06-2013), Beautiful Nightmare (07-17-2011), behnam king (03-30-2011), behzad007 (10-13-2015), blackrock (08-01-2012), Candy Boy (02-04-2014), city hunter (02-07-2011), d.i.v.a.n (07-01-2011), dance_fire (02-05-2011), darkworld (02-04-2011), Dina pink (01-25-2013), dmc (02-28-2013), Efrit (10-16-2013), eshlonvahid (09-09-2013), Gaara_sama (02-04-2011), ghazal (09-05-2012), Ghoghnuse (02-04-2011), Goudarz (02-04-2011), Great Naruto (12-16-2011), habibkhafan (09-29-2011), Hamidstudio (01-05-2013), Marchen (09-29-2014), hankock (05-15-2014), hoodin (08-03-2012), hossein 2 (02-07-2011), hosseinm (11-16-2014), Hyuga (02-07-2011), itasasu (06-07-2015), Janiboy (02-08-2014), King Artas (08-05-2011), kingofhell (08-10-2011), kinshin (02-07-2011), KoKoRu (08-15-2015), kowsar88 (01-01-2013), LIGTH HAMID (08-13-2015), M a R a L (02-04-2011), Mamadsarhal (02-04-2011), manes_you3 (09-28-2011), mikelwar (12-25-2016), Misagh90 (10-30-2012), misan (01-28-2014), MisFit (10-10-2015), mohamed (10-14-2015), mohammadx2 (01-16-2014), Morix (09-24-2014), Mousa (03-14-2012), navid.khosravi (11-08-2011), Neliel (05-15-2011), nimablogfa (08-07-2015), ninja007 (08-25-2014), phoenix48 (02-08-2011), ramaina (02-11-2013), Ramzi (02-07-2011), rey star (05-15-2015), Rikudou sennin (03-18-2011), sadaf7777777 (12-13-2011), saeed-uchiha (10-19-2014), SERVITORITACHI (05-18-2012), setare sama (01-14-2012), sh0oriken (08-25-2015), shapoorxx (07-16-2012), SID (08-09-2012), sinaaaa (04-04-2011), Sm2 (07-16-2013), smojim84 (02-05-2011), Soap (05-27-2013), sorroush (06-02-2013), Starless Sky (05-10-2011), STORM2 (08-27-2012), sttar (02-14-2014), taef (05-27-2015), taha10 (06-21-2014), Temp1366 (02-07-2011), The Avenger (02-06-2011), The Light (09-26-2014), Thomas (02-06-2011), Tyki Mikk (12-05-2013), uchiha mehdi (05-21-2014), U_U Kushina (12-31-2012), پرنیا (02-05-2014), vali66 (02-04-2011), vampiar (02-11-2014), yas777 (02-04-2011), yellowflash (05-05-2012), توبی اوچیها (05-05-2014), سم (02-04-2014)

  7. #4
    معاون فاینال فانتزی
    King OF Darkness

    تاریخ عضویت
    Aug 2010
    محل سکونت
    In Darkness
    نوشته ها
    7,377
    تشکر از دیگران
    50,003
    مجموع تشکرها
    39,904

    پیش فرض پاسخ : تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد !

    تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد ! ( تست ترجمه بخش زیرنویس )
    منم خیلی به ترجمه علاقه دارم و تا حدودی هم اشنایی دارم
    منم هستم........

  8. *moja* (04-20-2012), 123791 (01-18-2014), 7 Rock Lee (02-08-2011), :JaFaR (05-12-2012), Adhinos Musicious (12-31-2012), Ali Kz (07-18-2014), amateras itachi (10-02-2014), amindec82 (04-21-2013), amirhn13 (07-27-2013), Amir_ichigo (12-31-2013), Amir_R (11-14-2011), Anathema (07-24-2011), anbu black (03-02-2013), Arantir (03-16-2011), asaljojo (01-01-2012), ashram (02-05-2011), assassin1371 (06-08-2014), ayameh (05-17-2012), ayumi (06-30-2012), Bano (04-10-2012), batpider man (01-06-2013), Beautiful Nightmare (07-17-2011), behnam king (03-30-2011), behzad007 (10-13-2015), Candy Boy (02-04-2014), city hunter (02-07-2011), d.i.v.a.n (07-01-2011), dance_fire (02-05-2011), darkworld (02-04-2011), Dina pink (01-25-2013), dmc (02-28-2013), Efrit (10-16-2013), EHT_ALI (10-27-2015), eshlonvahid (09-09-2013), Gaara_sama (02-04-2011), ghazal (09-05-2012), Ghoghnuse (02-04-2011), Goudarz (02-04-2011), Great Naruto (12-16-2011), habibkhafan (09-29-2011), Hamidstudio (01-05-2013), Marchen (09-29-2014), hankock (05-15-2014), hoodin (08-03-2012), hossein 2 (02-07-2011), hosseinm (11-16-2014), itasasu (06-07-2015), Janiboy (02-08-2014), Jyu Viole Grace (10-20-2012), karmen (05-16-2012), King Artas (08-05-2011), kingofhell (08-10-2011), kinshin (02-07-2011), KoKoRu (08-15-2015), LIGTH HAMID (08-13-2015), M a R a L (02-04-2011), Mamadsarhal (02-04-2011), manes_you3 (09-28-2011), masud km (05-06-2012), Misagh90 (10-30-2012), misan (01-28-2014), MisFit (10-10-2015), mohamed (10-14-2015), Morix (09-24-2014), Mousa (03-14-2012), muhammadreza (07-18-2014), navid.khosravi (11-08-2011), Neliel (05-15-2011), nimablogfa (08-07-2015), ninja007 (08-25-2014), noshin1992 (10-23-2012), phoenix48 (02-08-2011), ramaina (02-11-2013), Ramzi (02-07-2011), rey star (05-15-2015), Rikudou sennin (03-18-2011), sadaf7777777 (12-13-2011), saeed-uchiha (10-19-2014), sdmd (10-02-2015), SERVITORITACHI (05-18-2012), setare sama (01-14-2012), sh0oriken (08-25-2015), shapoorxx (07-16-2012), SID (08-09-2012), sinaaaa (04-04-2011), Sm2 (07-16-2013), smojim84 (02-05-2011), Soap (05-27-2013), sorroush (06-02-2013), Starless Sky (05-10-2011), STORM2 (08-27-2012), sttar (02-14-2014), taef (05-27-2015), taha10 (06-21-2014), Temp1366 (02-07-2011), The Avenger (02-06-2011), The Light (09-26-2014), Thomas (02-06-2011), Tyki Mikk (12-05-2013), uchiha mehdi (05-21-2014), U_U Kushina (12-31-2012), یومیکو (09-14-2015), پرنیا (02-05-2014), vali66 (02-04-2011), vampiar (02-11-2014), yas777 (02-04-2011), zeos (01-28-2014), توبی اوچیها (05-05-2014), سم (02-04-2014)

  9. #5
    One-Punch Hunter
    D Brothers

    تاریخ عضویت
    Jan 2011
    محل سکونت
    تال گالن
    نوشته ها
    25,433
    تشکر از دیگران
    182,453
    مجموع تشکرها
    238,894

    پیش فرض پاسخ : تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد !

    تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد ! ( تست ترجمه بخش زیرنویس )
    تجربه زیرنویس انیمه ندارم ولی دوست دارم کمک کنم.

  10. *moja* (04-20-2012), 7 Rock Lee (02-08-2011), :JaFaR (05-12-2012), Adhinos Musicious (12-31-2012), Ali Kz (07-18-2014), alonebooy (11-20-2016), amateras itachi (10-02-2014), amindec82 (04-21-2013), amirhn13 (07-27-2013), Amir_ichigo (12-31-2013), Amir_R (11-14-2011), Anathema (07-24-2011), anbu black (03-02-2013), Arantir (03-16-2011), asaljojo (01-01-2012), assassin1371 (06-08-2014), AutoAly (08-28-2012), ayameh (05-17-2012), ayumi (06-30-2012), Bano (04-10-2012), batpider man (01-06-2013), Beautiful Nightmare (07-17-2011), behzad007 (10-13-2015), Black Rabbit (01-28-2014), Bloodrose (05-23-2016), Candy Boy (02-04-2014), city hunter (02-07-2011), darkworld (02-06-2011), Dina pink (01-25-2013), dmc (02-28-2013), Efrit (10-16-2013), EHT_ALI (10-27-2015), ghazal (09-05-2012), Ghoghnuse (02-06-2011), Great Naruto (12-16-2011), habibkhafan (09-29-2011), Hamidstudio (01-05-2013), Marchen (09-29-2014), hankock (05-15-2014), hoodin (08-03-2012), hossein 2 (02-07-2011), hosseinm (11-16-2014), itasasu (06-07-2015), Janiboy (02-08-2014), Jyu Viole Grace (10-20-2012), karmen (05-16-2012), King Artas (08-05-2011), kingofhell (08-10-2011), kinshin (02-07-2011), KoKoRu (08-15-2015), LIGTH HAMID (08-13-2015), Mamadsarhal (02-07-2011), manes_you3 (09-28-2011), masud km (05-06-2012), mikelwar (12-25-2016), Misagh90 (10-30-2012), misan (01-28-2014), MisFit (10-10-2015), mohamed (10-14-2015), Morix (09-24-2014), Mousa (03-14-2012), muhammadreza (07-18-2014), Namikaze Minato (06-03-2012), navid.khosravi (11-08-2011), Neliel (05-15-2011), nimablogfa (08-07-2015), ninja007 (08-25-2014), noshin1992 (10-23-2012), phoenix48 (02-08-2011), ramaina (02-11-2013), Ramzi (02-07-2011), rey star (05-15-2015), Rikudou sennin (03-18-2011), sadaf7777777 (12-13-2011), saeed-uchiha (10-19-2014), scorpians (02-08-2011), SERVITORITACHI (05-18-2012), setare sama (01-14-2012), sh0oriken (08-25-2015), shapoorxx (07-16-2012), sinaaaa (04-04-2011), Sm2 (07-16-2013), smhayyan (06-09-2015), smojim84 (02-07-2011), Soap (05-27-2013), sorroush (06-02-2013), star372 (10-28-2016), Starless Sky (05-10-2011), STORM2 (08-27-2012), sttar (02-14-2014), taef (05-27-2015), taha10 (06-21-2014), Temp1366 (02-07-2011), The Avenger (02-06-2011), The Light (09-26-2014), Thomas (02-06-2011), Tyki Mikk (12-05-2013), U_U Kushina (12-31-2012), یومیکو (09-14-2015), پرنیا (02-05-2014), vali66 (02-06-2011), vegeta (02-06-2011), yellowflash (05-05-2012), yurin (03-16-2011), zeos (01-28-2014), توبی اوچیها (05-05-2014)

  11. #6
    موسس
    تاریخ عضویت
    Feb 2009
    محل سکونت
    در قلب کسانی که دوستم دارند !
    نوشته ها
    10,873
    تشکر از دیگران
    179,713
    مجموع تشکرها
    220,217

    پیش فرض پاسخ : تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد !

    تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد ! ( تست ترجمه بخش زیرنویس )
    نقل قول نوشته اصلی توسط devilhunter نمایش پست ها
    تجربه زیرنویس انیمه ندارم ولی دوست دارم کمک کنم.
    سلام دوست من
    ممنون از پیشنهاد همکاریتون
    تا الان تجربه زیرنویس موضوعات غیر انیمه رو داشتین ؟
    ساحل بهانه است ، رفتن رسیدن است ...

    آن عاشقان شرزه که با شب نزیستند
    رفتند و شهر خفته ندانست کیستند
    فریادشان تموج شط حیات بود
    چون آذرخش در سخن خویش زیستند
    مرغان پر گشوده ی طوفان که روز مرگ
    دریا و موج و صخره بر ایشان گریستند
    می گفتی ای عزیز! سترون شده ست خاک
    اینک ببین برابر چشم تو چیستند
    هر صبح و شب به غارت طوفان روند و باز
    باز آخرین شقایق این باغ نیستند

    Click here to enlarge



  12. *moja* (04-20-2012), 7 Rock Lee (02-08-2011), :JaFaR (05-12-2012), Adhinos Musicious (12-31-2012), alonebooy (11-20-2016), amateras itachi (10-02-2014), amindec82 (04-21-2013), amirhn13 (07-27-2013), Amir_ichigo (12-31-2013), Amir_R (11-14-2011), Anathema (07-24-2011), anbu black (03-02-2013), Arantir (03-16-2011), assassin1371 (06-08-2014), ayumi (06-30-2012), Bano (04-10-2012), batpider man (01-06-2013), Beautiful Nightmare (07-17-2011), behnam king (03-30-2011), Black Rabbit (01-28-2014), Bloodrose (05-23-2016), Candy Boy (02-04-2014), city hunter (02-07-2011), dance_fire (02-06-2011), darkworld (02-06-2011), dmc (02-28-2013), Efrit (10-16-2013), EHT_ALI (10-27-2015), eshlonvahid (09-09-2013), ghazal (09-05-2012), Great Naruto (12-16-2011), habibkhafan (09-29-2011), Marchen (09-29-2014), hankock (05-15-2014), hoodin (08-03-2012), hossein 2 (02-07-2011), itasasu (06-07-2015), Janiboy (02-08-2014), Jyu Viole Grace (10-20-2012), karmen (05-16-2012), King Artas (08-05-2011), kingofhell (08-10-2011), kinshin (02-07-2011), KoKoRu (08-15-2015), LIGTH HAMID (08-13-2015), Mamadsarhal (02-07-2011), manes_you3 (09-28-2011), masud km (05-06-2012), mikelwar (12-25-2016), Misagh90 (10-30-2012), misan (01-28-2014), MisFit (10-10-2015), mohamed (10-14-2015), MOMTAZ (03-21-2011), Morix (09-24-2014), Mousa (03-14-2012), muhammadreza (07-18-2014), Namikaze Minato (06-03-2012), navid.khosravi (11-08-2011), Neliel (05-15-2011), Night Hunter (06-06-2011), nimablogfa (08-07-2015), ninja007 (08-25-2014), noshin1992 (10-23-2012), phoenix48 (02-08-2011), ramaina (02-11-2013), Ramzi (02-07-2011), rey star (05-15-2015), Rikudou sennin (03-18-2011), saeed-uchiha (10-19-2014), SERVITORITACHI (05-18-2012), setare sama (01-14-2012), sh0oriken (08-25-2015), shapoorxx (07-16-2012), sinaaaa (04-04-2011), Sm2 (07-16-2013), smhayyan (06-09-2015), smojim84 (02-07-2011), Soap (05-27-2013), sorroush (06-02-2013), star372 (10-28-2016), Starless Sky (05-10-2011), STORM2 (08-27-2012), sttar (02-14-2014), taef (05-27-2015), taha10 (06-21-2014), Temp1366 (02-07-2011), The Avenger (02-06-2011), The Light (09-26-2014), Thomas (02-06-2011), Tyki Mikk (12-05-2013), uchiha mehdi (05-21-2014), U_U Kushina (12-31-2012), یومیکو (09-14-2015), پرنیا (02-05-2014), vali66 (02-06-2011), vegeta (02-06-2011), yurin (03-16-2011), zeos (01-28-2014), توبی اوچیها (05-05-2014)

  13. #7
    One-Punch Hunter
    D Brothers

    تاریخ عضویت
    Jan 2011
    محل سکونت
    تال گالن
    نوشته ها
    25,433
    تشکر از دیگران
    182,453
    مجموع تشکرها
    238,894

    پیش فرض پاسخ : تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد !

    تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد ! ( تست ترجمه بخش زیرنویس )
    نقل قول نوشته اصلی توسط Ghoghnuse نمایش پست ها

    سلام دوست من
    ممنون از پیشنهاد همکاریتون
    تا الان تجربه زیرنویس موضوعات غیر انیمه رو داشتین ؟
    آره تاحالا چندتا متن ترجمه کردم.

  14. *moja* (04-20-2012), 7 Rock Lee (02-08-2011), :JaFaR (05-12-2012), Adhinos Musicious (12-31-2012), ali03 (10-30-2011), amateras itachi (10-02-2014), amindec82 (04-21-2013), amirhn13 (07-27-2013), Amir_ichigo (12-31-2013), Amir_R (11-14-2011), Anathema (07-24-2011), anbu black (03-02-2013), Arantir (03-16-2011), assassin1371 (06-08-2014), ayumi (06-30-2012), Bano (04-10-2012), batpider man (01-06-2013), Beautiful Nightmare (07-17-2011), behnam king (03-30-2011), Black Rabbit (01-28-2014), Bloodrose (05-23-2016), Candy Boy (02-04-2014), city hunter (02-07-2011), dance_fire (02-07-2011), Dariush (02-08-2011), darkworld (02-07-2011), Dina pink (01-25-2013), dmc (02-28-2013), draGonh78 (08-06-2013), Efrit (10-16-2013), EHT_ALI (10-27-2015), eshlonvahid (09-09-2013), ghazal (09-05-2012), Ghoghnuse (02-07-2011), Great Naruto (12-16-2011), habibkhafan (09-29-2011), Marchen (09-29-2014), hankock (05-15-2014), Hiss (08-06-2013), hoodin (08-03-2012), hossein 2 (02-07-2011), itasasu (06-07-2015), Janiboy (02-08-2014), Jyu Viole Grace (10-20-2012), karmen (05-16-2012), King Artas (08-05-2011), kingofhell (08-10-2011), kinshin (02-07-2011), KoKoRu (08-15-2015), LIGTH HAMID (08-13-2015), Mamadsarhal (02-07-2011), manes_you3 (09-28-2011), masud km (05-06-2012), mikelwar (12-25-2016), misan (01-28-2014), MisFit (10-10-2015), mohamed (10-14-2015), Morix (09-24-2014), Mousa (03-14-2012), muhammadreza (07-18-2014), navid.khosravi (11-08-2011), Neliel (05-15-2011), Night Hunter (06-06-2011), nimablogfa (08-07-2015), ninja007 (08-25-2014), noshin1992 (10-23-2012), phoenix48 (02-08-2011), ramaina (02-11-2013), Ramzi (02-07-2011), rey star (05-15-2015), Rikudou sennin (03-18-2011), saeed-uchiha (10-19-2014), SERVITORITACHI (05-18-2012), setare sama (01-14-2012), sh0oriken (08-25-2015), shapoorxx (07-16-2012), Sm2 (07-16-2013), smhayyan (06-09-2015), smojim84 (02-07-2011), Soap (05-27-2013), sorroush (06-02-2013), star372 (10-28-2016), Starless Sky (05-10-2011), STORM2 (08-27-2012), sttar (02-14-2014), taef (05-27-2015), taha10 (06-21-2014), The Light (09-26-2014), Thomas (02-07-2011), Tyki Mikk (12-05-2013), uchiha mehdi (05-21-2014), یومیکو (09-14-2015), پرنیا (02-05-2014), vali66 (02-07-2011), yellowflash (05-05-2012), yurin (03-16-2011), zeos (01-28-2014), توبی اوچیها (05-05-2014)

  15. #8
    think different
    Kingdom Hearts

    تاریخ عضویت
    Jan 2010
    محل سکونت
    hyuga_clan
    نوشته ها
    1,353
    تشکر از دیگران
    7,173
    مجموع تشکرها
    18,226

    پیش فرض پاسخ : تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد !

    تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد ! ( تست ترجمه بخش زیرنویس )
    خوب من بخش استعداد یابی رو به عهده میگیرم
    هر کی علاقمنده به کار کردن در بخش زیرنویس یک پ. خ بهم بده تا راهنمائیش کنم
    Click here to enlarge


    Click here to enlarge

  16. *moja* (04-20-2012), 7 Rock Lee (02-08-2011), :JaFaR (05-12-2012), Adhinos Musicious (12-31-2012), alaleh (05-16-2012), amindec82 (04-21-2013), Amir_ichigo (12-31-2013), Amir_R (11-14-2011), Anathema (07-24-2011), anbu black (03-02-2013), Arantir (03-16-2011), asaljojo (01-01-2012), assassin1371 (06-08-2014), ayumi (06-30-2012), Bano (04-10-2012), batpider man (01-06-2013), Beautiful Nightmare (07-17-2011), behnam king (03-30-2011), Bloodrose (05-23-2016), Candy Boy (02-04-2014), city hunter (02-07-2011), d.i.v.a.n (07-01-2011), dance_fire (02-08-2011), Dariush (02-08-2011), darkworld (02-07-2011), dmc (02-28-2013), draGonh78 (08-06-2013), Efrit (10-16-2013), EHT_ALI (10-27-2015), eshlonvahid (09-09-2013), ghazal (09-05-2012), Great Naruto (12-16-2011), habibkhafan (09-29-2011), Marchen (09-29-2014), hankock (05-15-2014), hoodin (08-03-2012), itasasu (06-07-2015), Janiboy (02-08-2014), Jyu Viole Grace (10-20-2012), kagero (08-05-2012), karmen (05-16-2012), King Artas (08-05-2011), kingofhell (08-10-2011), kinshin (02-07-2011), KoKoRu (08-15-2015), LIGTH HAMID (08-13-2015), Mamadsarhal (02-07-2011), manes_you3 (09-28-2011), masud km (05-06-2012), Miia (05-03-2016), Misagh90 (10-30-2012), misan (01-28-2014), MisFit (10-10-2015), mohamed (10-14-2015), Morix (09-24-2014), Mousa (03-14-2012), muhammadreza (07-18-2014), navid.khosravi (11-08-2011), Neliel (05-15-2011), nikke (07-13-2014), nimablogfa (08-07-2015), ninja007 (08-25-2014), noshin1992 (10-23-2012), phoenix48 (02-08-2011), ramaina (02-11-2013), Ramzi (02-07-2011), rey star (05-15-2015), s e 77 (04-20-2012), saeed-uchiha (10-19-2014), SERVITORITACHI (05-18-2012), setare sama (01-14-2012), sh0oriken (08-25-2015), shapoorxx (07-16-2012), Sm2 (07-16-2013), smojim84 (02-07-2011), Soap (05-27-2013), sorroush (06-02-2013), star372 (10-28-2016), Starless Sky (05-10-2011), STORM2 (08-27-2012), sttar (02-14-2014), taef (05-27-2015), taha10 (06-21-2014), The Light (09-26-2014), Tyki Mikk (12-05-2013), uchiha mehdi (05-21-2014), یومیکو (09-14-2015), vali66 (02-07-2011), vegeta (02-07-2011), yellowflash (05-05-2012), yurin (03-16-2011), zeos (02-01-2014), آقای لطفی (11-21-2016), توبی اوچیها (05-05-2014)

  17. #9

    تاریخ عضویت
    Oct 2009
    محل سکونت
    In Legend
    نوشته ها
    48
    تشکر از دیگران
    236
    مجموع تشکرها
    1,087

    پیش فرض پاسخ : تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد !

    تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد ! ( تست ترجمه بخش زیرنویس )
    منم می خوام عضو تیم شما باشم تجربه هم زیاد دارم روی منم حساب کنید

    Click here to enlarge


  18. 7 Rock Lee (02-08-2011), :JaFaR (05-12-2012), Adhinos Musicious (12-31-2012), ali03 (10-30-2011), amindec82 (04-21-2013), Amir_ichigo (12-31-2013), Amir_R (11-14-2011), Anathema (07-24-2011), anbu black (03-02-2013), Arantir (03-16-2011), asaljojo (01-01-2012), assassin1371 (06-08-2014), ayameh (05-17-2012), ayumi (06-30-2012), Bano (04-10-2012), batpider man (01-06-2013), Beautiful Nightmare (07-17-2011), behnam king (03-30-2011), Candy Boy (02-04-2014), city hunter (02-07-2011), d.i.v.a.n (07-01-2011), dance_fire (02-08-2011), Dariush (02-08-2011), darkworld (02-07-2011), dmc (02-28-2013), draGonh78 (08-06-2013), Efrit (10-16-2013), EHT_ALI (10-27-2015), eshlonvahid (09-09-2013), Great Naruto (12-16-2011), habibkhafan (09-29-2011), Marchen (09-29-2014), hankock (05-15-2014), hoodin (08-03-2012), Hyuga (02-07-2011), itasasu (06-07-2015), Janiboy (02-08-2014), Jyu Viole Grace (10-20-2012), karmen (05-16-2012), King Artas (08-05-2011), kingofhell (08-10-2011), kinshin (02-07-2011), KoKoRu (08-15-2015), LIGTH HAMID (08-13-2015), Mamadsarhal (02-07-2011), manes_you3 (09-28-2011), misan (01-28-2014), MisFit (10-10-2015), mohamed (10-14-2015), Morix (09-24-2014), Mousa (03-14-2012), muhammadreza (07-18-2014), navid.khosravi (11-08-2011), Neliel (05-15-2011), Night Hunter (06-06-2011), nimablogfa (08-07-2015), ninja007 (08-25-2014), noshin1992 (10-23-2012), phoenix48 (02-08-2011), ramaina (02-11-2013), rey star (05-15-2015), saeed-uchiha (10-19-2014), SERVITORITACHI (05-18-2012), setare sama (01-14-2012), sh0oriken (08-25-2015), shapoorxx (07-16-2012), Sm2 (07-16-2013), smojim84 (02-09-2011), Soap (05-27-2013), sorroush (06-02-2013), star372 (10-28-2016), Starless Sky (05-10-2011), STORM2 (08-27-2012), sttar (02-14-2014), taef (05-27-2015), The Light (09-26-2014), Tyki Mikk (12-05-2013), یومیکو (09-14-2015), پرنیا (02-06-2014), vali66 (02-07-2011), yellowflash (05-05-2012), yurin (03-16-2011), zeos (02-01-2014), توبی اوچیها (05-05-2014)

  19. #10
    White & Black
    تاریخ عضویت
    Sep 2010
    محل سکونت
    بندرعباس
    نوشته ها
    813
    تشکر از دیگران
    27,341
    مجموع تشکرها
    11,377

    Konoha پاسخ : تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد !

    تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد ! ( تست ترجمه بخش زیرنویس )
    سلام
    خوب من زبانم بد نیست
    ولی به قول معروف خواستن توانستن است
    البت اگه قبول کنید من عضو بشم و با راهنمایی شما همه چی درست میشه
    علاقه .استعداد راز موفقیت
    Click here to enlarge

  20. 7 Rock Lee (02-08-2011), :JaFaR (05-12-2012), Adhinos Musicious (12-31-2012), Amir_ichigo (12-31-2013), Amir_R (11-14-2011), Anathema (07-24-2011), anbu black (03-02-2013), Arantir (03-16-2011), asaljojo (01-01-2012), assassin1371 (06-08-2014), ayumi (06-30-2012), Bano (04-10-2012), batpider man (01-06-2013), Beautiful Nightmare (07-17-2011), behnam king (03-30-2011), d.i.v.a.n (07-01-2011), dance_fire (02-08-2011), Dariush (02-08-2011), dmc (02-28-2013), draGonh78 (08-06-2013), Efrit (10-16-2013), EHT_ALI (10-27-2015), eshlonvahid (09-09-2013), Great Naruto (12-16-2011), habibkhafan (09-29-2011), Marchen (09-29-2014), hankock (05-15-2014), hoodin (08-03-2012), Hyuga (02-08-2011), itasasu (06-07-2015), Janiboy (02-08-2014), karmen (05-16-2012), King Artas (08-05-2011), kingofhell (08-10-2011), kinshin (02-08-2011), KoKoRu (08-15-2015), LIGTH HAMID (08-13-2015), Mamadsarhal (02-08-2011), manes_you3 (09-28-2011), megasoft (02-08-2011), mikelwar (12-25-2016), misan (01-28-2014), MisFit (10-10-2015), mohamed (10-14-2015), Morix (09-24-2014), Mousa (03-14-2012), muhammadreza (07-18-2014), navid.khosravi (11-08-2011), Neliel (05-15-2011), Night Hunter (06-06-2011), nimablogfa (08-07-2015), ninja007 (08-25-2014), noshin1992 (10-23-2012), ramaina (02-11-2013), rey star (05-15-2015), saeed-uchiha (10-19-2014), SERVITORITACHI (05-18-2012), setare sama (01-14-2012), sh0oriken (08-25-2015), shapoorxx (07-16-2012), Sm2 (07-16-2013), smojim84 (02-09-2011), Soap (05-27-2013), sorroush (06-02-2013), Star Wars (10-10-2013), star372 (10-28-2016), Starless Sky (05-10-2011), STORM2 (08-27-2012), sttar (02-14-2014), taef (05-27-2015), taha10 (06-21-2014), The Light (09-26-2014), Tyki Mikk (12-05-2013), uchiha bartar (01-10-2013), یومیکو (09-14-2015), پرنیا (02-06-2014), vegeta (02-08-2011), yurin (03-16-2011)

 

 
صفحه 1 از 123 1231151101 ... آخرینآخرین

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

علاقه مندي ها (Bookmarks)

علاقه مندي ها (Bookmarks)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
درباره دنیای انیمه و مانگا
دنياي انيمه و مانگا در سال 87 با هدف معرفي فرهنگ ظريف و نکته بين شرق خصوصا کشور ژاپن افتتاح و از همان ابتداي تاسيس کوشيده است با تکيه بر تلاش بي وقفه ، کارگروهي و فعاليت هاي بدون چشمداشت کاربران متمايز خود ، قدمي کوچک در راه پيشرفت فرهنگ و هنر اين مرز و بوم بردارد.
تماس با ما
Ghoghnuse -- موسس
تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد ! ( تست ترجمه بخش زیرنویس )تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد ! ( تست ترجمه بخش زیرنویس )
Kirito -- معاون فنی
تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد ! ( تست ترجمه بخش زیرنویس )تیم زیرنویس دنیای انیمه عضو فعال می پذیرد ! ( تست ترجمه بخش زیرنویس )


Copyright © 2017 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.

فارسی سازی توسط پی سی وب | وی بی ایران
Forum Modifications By Marco Mamdouh