صفحه 27 از 27 نخستنخست ... 17252627
نمایش نتایج: از 261 به 268 از 268
  1. #1
    مرخصی

    تاریخ عضویت
    Oct 2010
    نوشته ها
    6,245
    تشکر از دیگران
    82,349
    مجموع تشکرها
    85,693

    پیش فرض دفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگا

    دفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگا
    سلام دوستان گرافیست

    تو این تاپیک مشکلاتی که تو ادیت مانگا دارید رو بپرسید تا راهنماییتون کنیم.

    * ابتدا جدول سوالات رو مطالعه کنید.

    * اگر سوال مشابه رو دیدید، راه‌حل گفته شده رو انجام بدین و در صورت رفع نشدن مشکل، پست بزنید.

    * اگر برای کلین صفحه‌ای به کمک نیاز داشتید به این تاپیک مراجعه کنید:
    کی می تونه این صفحه رو برام پاک کنه ؟ ( کمکیار گرافیست ها )

    * پست‌های نامربوط حذف خواهند شد.

    سوال جواب
    نوشته های فارسی جدا نوشته میشن یا شکسته می افتن راه‌حل 1 ، راه‌حل CS5 ، راه‌حل CS6
    قرمز شدن صفحه هنگام تایپ راه‌حل
    نامرئی شدن کادرِ متن هنگام تایپ راه‌حل
    وارد نشدن فونت‌ها در فتوشاپ راه‌حل
    تغییر نشانگر ابزار فتوشاپ از دایره به ضربدر راه‌حل
    ناخوانا بودن متن حجیم پس از تایپ‌ستری راه‌حل
    نچسبیدن حرف "ی" به دیگر کلمات راه‌حل 1 ، راه‌حل 2 ، "فونت مناسب را دانلود کنید."
    ارور در سیو شدن صفحات با Save for web راه‌حل 1 ، راه‌حل 2
    زیاد شدن فاصلۀ حروف هنگام تایپ راه‌حل
    تغییر مکان قرارگیری علامت‌های ؟ و ! راه‌حل
    نمایش کادر هنگام استفاده از ابزار Move راه‌حل
    عدم تغییر سایز متن راه‌حل 1 ، راه‌حل 2
      
    تایپ دایره‌ای متن آموزش
    تایپ منحنی متن آموزش
    قرار دادن عکس در کادر‌های روی هم آموزش

    تاپیک‌های کاربردی:

    آموزش اديت مانگا با نرم افزار Adobe Photoshop
    آموزش کم کردن حجم صفحات مانگا در فوتوشاپ (بدون اُفت کیفیت)
    آموزش ساخت اکشن و مسائل مربوطه
    تایپ ستری سرعتی
    ویرایش توسط زری : 11-26-2016 در ساعت 06:19PM

  2. ..Armin.. (03-03-2014), .:BelmonT:. (08-23-2014), .A.r.E.a. (03-14-2013), AizeN SousukE (09-13-2011), Ali (04-04-2013), ali03 (01-05-2012), alidante (08-16-2014), Alone Vampire (12-27-2011), amin_tk (04-04-2013), Amir Sensei (08-25-2012), amirhosen1374 (07-06-2015), Andalib (03-27-2013), Anime Time (01-09-2015), AoI chan (09-05-2014), Artemis Fowl (03-31-2014), Asteria (12-23-2017), avatar sh (08-01-2015), ayameh (06-11-2012), Bad.Boy (01-22-2012), barbood (01-29-2015), Beautiful Nightmare (02-11-2012), behnam king (08-06-2011), behzadee (05-01-2012), Best Uchiha (03-18-2014), Black Hunter (02-26-2015), Blue Dragon (09-13-2011), Candy Boy (01-21-2014), Cyan (01-17-2014), d.i.v.a.n (03-04-2013), Dark Leviathan (11-15-2014), davoudian (01-03-2012), esihellboy (01-17-2015), FarKiD (10-16-2014), FarShad GH (02-24-2012), Fragile (05-29-2013), GEDO MAZO (05-11-2013), Great Naruto (09-13-2011), GreenHead (04-02-2012), haana (06-19-2015), hamedf (08-06-2011), Marchen (07-23-2015), hasti sama (09-10-2013), Hossein 70 (12-19-2011), Hossein73 (12-26-2011), ichini (04-30-2013), Jyu Viole Grace (03-17-2014), karmen (11-05-2015), karo (10-16-2013), Kind Angel (07-29-2017), KinG Of KinGs (01-21-2014), King Star (06-19-2012), king-leo (07-27-2017), KoKoRu (08-15-2015), Kyou-Kai (06-05-2015), Laegolas (02-21-2012), Lay of Leithian (07-28-2017), Lisana Str (04-29-2013), M - E.SpadA (11-29-2016), M a R a L (02-19-2012), M!la (07-04-2017), M3HR4N (09-14-2011), Maggy (03-28-2013), manes_you3 (08-23-2015), MASTER ARK (08-07-2015), MEGATRON (09-04-2011), mehsan2 (07-13-2014), mesleshishe (10-16-2014), metti (08-10-2011), mohammadx2 (11-11-2014), Mohsen ns (04-11-2014), Monster Hunter (05-29-2013), Mosmosi (09-19-2013), moti (07-13-2015), Mystery (09-13-2011), naruto slasher (12-22-2014), Neliel (12-26-2011), p30mojtaba (07-05-2015), painaruto (03-13-2014), PeSaRe ZeShT (06-30-2012), PEYMANMJ (10-25-2013), POSAIDON (06-17-2015), Macbeth (04-30-2012), RaiNSouL (03-13-2014), raper_javan (08-06-2011), Ririnchan (11-06-2015), Rivaille.Heicho (05-28-2014), Roksana (01-22-2012), S!NNER (10-27-2013), Sakura Naruto (03-31-2014), Sasuke uchiha 1 (10-18-2015), Sharinagn (08-22-2012), Shippuden (08-15-2011), single (03-04-2013), smhayyan (03-04-2014), smmbp (06-07-2015), Soap (09-13-2013), solon (02-20-2014), soraya ashk (08-24-2012), Splinter Cell (12-27-2011), sttar (01-23-2013), SWAN (09-27-2011), taoren (08-07-2011), Temp1366 (01-22-2012), Tetsu (11-16-2012), The Avenger (08-06-2011), Thomas (05-26-2014), tifa chan (01-13-2017), Uch!ha Kara (02-24-2013), uisama (03-20-2015), UтaNa (05-28-2013), Uzumaki.D Ehsan (03-04-2014), مایکی (02-18-2014), نوشین2050 (01-02-2016), wolf00631 (10-18-2014), yondaime hokage (03-27-2013), yoru no riyuo (03-18-2014), zalzalak (09-13-2011), Zuko2014 (06-22-2016), توبی اوچیها (12-10-2015), زری (09-13-2011), عمادی (12-02-2015)

  3. #261
    لیوای
    تاریخ عضویت
    Jul 2012
    نوشته ها
    1,128
    تشکر از دیگران
    19,396
    مجموع تشکرها
    13,029

    پیش فرض پاسخ : دفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگا

    دفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگا
    نقل قول نوشته اصلی توسط m!la نمایش پست ها
    شاید چون این فونت نمی خونه این نیم فاصله رو..
    بعضی فونتا اینطوری میشن
    وقتی اون کلمه رو پاک می کنم و دوباره با همون فونت، به همراه نیم فاصله تایپ می کنم درست میشه ولی خیلی وقتگیره! مشکلم همینه.

  4. barbood (07-31-2017), davoudian (07-29-2017), Kind Angel (07-29-2017), king-leo (07-28-2017), Lay of Leithian (07-28-2017), M!la (07-29-2017), mesleshishe (09-08-2017), زری (07-29-2017)

  5. #262
    DONTBERE
    تاریخ عضویت
    Jan 2017
    محل سکونت
    Maybe on the Moon
    نوشته ها
    1,478
    تشکر از دیگران
    15,891
    مجموع تشکرها
    9,269

    پیش فرض پاسخ : دفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگا

    دفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگا
    نقل قول نوشته اصلی توسط Rivaille.Heicho نمایش پست ها
    وقتی اون کلمه رو پاک می کنم و دوباره با همون فونت، به همراه نیم فاصله تایپ می کنم درست میشه ولی خیلی وقتگیره! مشکلم همینه.
    چاره ای براش سراغ ندارم واری


    Click here to enlarge

    Click here to enlarge

    .Justice is a weapon. It can be used to cause harm, but it cannot protect or save others

    Click here to enlarge

    BLACK HAZE
    KUBERA
    The Promised Neverland
    BLACK CLOVER
    Owari no Seraph
    DICE

  6. barbood (07-31-2017), davoudian (07-29-2017), Kind Angel (07-29-2017), king-leo (07-30-2017), mesleshishe (09-08-2017), زری (07-29-2017)

  7. #263
    مرخصی

    تاریخ عضویت
    Oct 2010
    نوشته ها
    6,245
    تشکر از دیگران
    82,349
    مجموع تشکرها
    85,693

    پیش فرض پاسخ : دفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگا

    دفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگا
    نقل قول نوشته اصلی توسط Rivaille.Heicho نمایش پست ها
    وقتی اون کلمه رو پاک می کنم و دوباره با همون فونت، به همراه نیم فاصله تایپ می کنم درست میشه ولی خیلی وقتگیره! مشکلم همینه.
    فایل ترجمه رو باز کن. Ctrl + A بزن، Cut و داخل یک فایل Note پیست کن.
    حالا داخل فایل Note مجدد Ctrl + A بزن، Cut و ببر توی فایل Word جدید پیست کن.

    اگه درست نشد، فایل ترجمه رو بذار اینجا تا راه حلشو پیدا کنیم.

    Click here to enlarge

  8. barbood (07-31-2017), Kind Angel (07-29-2017), king-leo (07-30-2017), M!la (07-29-2017), mesleshishe (09-08-2017), Rivaille.Heicho (07-30-2017)

  9. #264
    لیوای
    تاریخ عضویت
    Jul 2012
    نوشته ها
    1,128
    تشکر از دیگران
    19,396
    مجموع تشکرها
    13,029

    پیش فرض پاسخ : دفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگا

    دفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگا
    نقل قول نوشته اصلی توسط زری نمایش پست ها
    فایل ترجمه رو باز کن. Ctrl + A بزن، Cut و داخل یک فایل Note پیست کن.
    حالا داخل فایل Note مجدد Ctrl + A بزن، Cut و ببر توی فایل Word جدید پیست کن.

    اگه درست نشد، فایل ترجمه رو بذار اینجا تا راه حلشو پیدا کنیم.
    الان که از نوت کات کردم خط تیره هاش مشخص شدن!
    فایل رو پیوست کردم.
    فايل هاي پيوست شده فايل هاي پيوست شده
    • نوع فایل: docx liar.docx (28.8 کیلو بایت, 2 نمايش)

  10. barbood (07-31-2017), king-leo (08-01-2017), M!la (07-31-2017), mesleshishe (09-08-2017), زری (07-31-2017)

  11. #265
    مرخصی

    تاریخ عضویت
    Oct 2010
    نوشته ها
    6,245
    تشکر از دیگران
    82,349
    مجموع تشکرها
    85,693

    پیش فرض پاسخ : دفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگا

    دفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگا
    نقل قول نوشته اصلی توسط Rivaille.Heicho نمایش پست ها
    الان که از نوت کات کردم خط تیره هاش مشخص شدن!
    فایل رو پیوست کردم.
    بعد از اینکه نیم فاصله ها رو نمایش داد، کافیه داخل ورد کلیدهای Ctrl+H رو بزنی. یه پنجره باز میشه.

    توی کادر Find What یکی از نیم فاصله ها رو کپی می‌کنی و میذاری و توی کادر پایینی که Replace with هستش کلیدهای Shift+Space (یا هر کلیدی که برای نیم فاصله در فتوشاپ استفاده می‌کنی) رو میزنی و بعد OK. تمام نیم فاصله های ناخوانا با نیم فاصله جدید جایگزین میشن.
    فايل هاي پيوست شده فايل هاي پيوست شده

    Click here to enlarge

  12. barbood (07-31-2017), king-leo (08-01-2017), M!la (09-09-2017), mesleshishe (09-08-2017), mjms (09-08-2017), nervous (07-31-2017), Octavian (10-21-2017), Rivaille.Heicho (07-31-2017)

  13. #266
    لیوای
    تاریخ عضویت
    Jul 2012
    نوشته ها
    1,128
    تشکر از دیگران
    19,396
    مجموع تشکرها
    13,029

    پیش فرض پاسخ : دفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگا

    دفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگا
    نقل قول نوشته اصلی توسط زری نمایش پست ها
    بعد از اینکه نیم فاصله ها رو نمایش داد، کافیه داخل ورد کلیدهای Ctrl+H رو بزنی. یه پنجره باز میشه.

    توی کادر Find What یکی از نیم فاصله ها رو کپی می‌کنی و میذاری و توی کادر پایینی که Replace with هستش کلیدهای Shift+Space (یا هر کلیدی که برای نیم فاصله در فتوشاپ استفاده می‌کنی) رو میزنی و بعد OK. تمام نیم فاصله های ناخوانا با نیم فاصله جدید جایگزین میشن.
    تشکرات

  14. barbood (07-31-2017), king-leo (08-01-2017), M!la (09-09-2017), mesleshishe (09-08-2017), mjms (09-08-2017), Octavian (10-21-2017), زری (08-01-2017)

  15. #267
    مدیر بخش ترجمه مانگا
    خش خش سربازته

    تاریخ عضویت
    Jun 2012
    نوشته ها
    2,911
    تشکر از دیگران
    35,800
    مجموع تشکرها
    43,066

    پیش فرض پاسخ : دفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگا

    دفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگا
    نقل قول نوشته اصلی توسط Rivaille.Heicho نمایش پست ها
    درود
    به نظرتون چرا نیم فاصله ها توی فایل ورد مشکلی ندارن ولی تو فتوشاپ اون شکلی نشون داده میشن؟!
    سلام
    خیلی دیر شده ولی صرفا جهت اطلاع این مطلب رو میگم
    قبلا این مشکل واسم پیش اومده بود وقتی از مترجم پرسیدم فهمیدم از ترکیب کلیدهای کنترل و منها (- + Ctrl) برای نیم‌فاصله گذاشتن استفاده می‌کرد که فتوشاپ با این روش مشکل داره ولی اگه از روش (Ctrl + Shift + 2) استفاده بشه مشکلی توی کپی کردن در فتوشاپ پیش نمیاد، ادیتورا هم به مشکل نمی‌خورن
    Click here to enlarge

  16. king-leo (09-17-2017), M!la (09-09-2017), mjms (09-08-2017), Octavian (10-21-2017), Temp1366 (09-08-2017)

  17. #268

    تاریخ عضویت
    Jun 2015
    نوشته ها
    15
    تشکر از دیگران
    80
    مجموع تشکرها
    101

    پیش فرض پاسخ : دفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگا

    دفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگا
    سلام دوستان
    به نظر من بهترین روش برای حل مشکل نیم‌فاصله استفاده از کیبورد استاندارده. برای این کار در ویندوز به کنترل پنل برید و در منوی language و زبان Farsi گزینۀ‌ option رو کلیک کنید و در اونجا صفحه کلید Persian (Standard) رو اد کنید. حُسن این صفحه‌ کلید اینه که نیم‌فاصله داره (شیفت و اسپیس) و در محیط هر نرم‌افزاری که باشید می‌تونید از نیم‌فاصله استفاده کنید. صفحه کلید استاندارد محاسن دیگه‌ای هم داره. مثلاً کلید «پ» در این صفحه کلید در جای بسیار بهتریه و دیگه به منتهی الیه صفحه کلید برده نشده.
    (البته باید این رو اضافه کنم که این موضوع - یعنی استفاده کردن از کیبورد استاندارد- باید بیش از هر چیز به مترجمان مانگا (و حتی مترجمان زیرنویس) گوشزد بشه چون قاعدتاً ادیتورها مسئول نیستند که متن ترجمه به درستی تایپ بشه. اما در کل خوبه که همۀ کسانی که تایپ می‌کنند و با متن سر و کار دارند از این کیبورد استفاده کنند. در ضمن اگر خواستیم جای کارکتری رو در این صفحه‌کلید جابجا کنیم به راحتی می‌تونیم این کار رو با استفاده از برنامه‌هایی مثل keyboard layout manager‌ انجام بدیم. مثلاً خود من جای ویرگول و اِعراب رو در این صفحه کلید عوض کردم چون برام سخت بود که برای وارد کردن ویرگول روی کلید 7 بزنم.)
    ویرایش توسط Octavian : 10-21-2017 در ساعت 03:58PM

  18. ayameh (12-26-2017), M!la (09-21-2017), mesleshishe (10-01-2017), Temp1366 (09-22-2017)

 

 
صفحه 27 از 27 نخستنخست ... 17252627

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

علاقه مندي ها (Bookmarks)

علاقه مندي ها (Bookmarks)

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
درباره دنیای انیمه و مانگا
دنياي انيمه و مانگا در سال 87 با هدف معرفي فرهنگ ظريف و نکته بين شرق خصوصا کشور ژاپن افتتاح و از همان ابتداي تاسيس کوشيده است با تکيه بر تلاش بي وقفه ، کارگروهي و فعاليت هاي بدون چشمداشت کاربران متمايز خود ، قدمي کوچک در راه پيشرفت فرهنگ و هنر اين مرز و بوم بردارد.
همکاران
فرام انیمه
تماس با ما
Ghoghnuse -- موسس
دفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگادفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگا
Kirito -- معاون فنی
دفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگادفتر رفع مشکلات دوستان در ادیت مانگا


Copyright © 2018 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.

فارسی سازی توسط پی سی وب | وی بی ایران
Forum Modifications By Marco Mamdouh